Nadat een eerste voorjaarsstorm in Dokkum vrijwel geen schade veroorzaakte, was woensdag langs de waterkant een prachtig verschijnsel te zien. Door het rustige weer en de weersomstandigheden, werkte het water als een perfecte spiegel. Door de grote oppervlakten water in de stad, in combinatie met de historische bebouwing leverde daardoor prachtige plaatjes op. Met Sinterklaas in het land kwam de redactie al snel op het gedichtje:
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand. Is Dokkum de mooiste stad van het land?
Door dichtheidsverschil tussen water en lucht treedt, met name onder een hoek die afwijkt van 90°, gedeeltelijke weerkaatsing van het licht op. Bij water in complete rust kan het oppervlak daardoor enigszins als spiegel optreden. Dit is vooral goed waarneembaar wanneer het water – zoals in Dokkum – een donkere ondergrond heeft: dan is het contrast tussen het door het wateroppervlak deels teruggekaatste licht en het licht dat door objecten onder de waterspiegel teruggekaatst wordt, groter. Zodra er golven ontstaan, wordt dit spiegelende effect grotendeels verstoord: het licht wordt niet meer in één richting weerkaatst, maar wordt verstrooid.
